Criatura més bonica
jo no he vist en cap bressol.
Quan somriu de mica en mica
resplendeix mateix que un sol.
Jo li vull fer un petonet
i la gara-gara-gara.
Jo li vull fer un petonet
de bon cor al Jesuset.
La mareta l’embolcalla,
Sant Josep l’està mirant.
Els angelets, fent rondalla,
himnes del cel van cantant.
Jo li vull fer un petonet
i la gara-gara-gara.
Jo li vull fer un petonet
de bon cor al Jesuset.
Cançó d’Advent i de Nadal. Aquesta variant consta tan sols de dues estrofes amb versos heptasíl·labs, més el refrany o tornada.
Pel que fa a la música, es tracta d’una melodia en tonalitat menor d’un àmbit melòdic de novena. En l’aspecte rítmic, ens trobem amb un ritme binari simple amb inici amb anacrusi i final masculí (I).
Josep Crivillé la va publicar a Música Tradicional Catalana II: Nadal (Clivis, 1981), amb l’íncipit: Vós sou la meva prendeta, on hi podem veure una primera i darrera estrofa, a més del refrany o tornada, que no apareixen en aquesta variant de Can Ventura:
Vos sou la meva prendeta
regalat petit minyó
vostra mare us darà teta
i us darà un pelat pinyó.
Jo us faré un petonet
i la gara-gara-gara.
Jo us faré un petonet
de bon cor al Jesuset.
-------------------------------
Aqueixa mica de caldo
que hi ha en aquest tupinet,
l’ha fet portar Gariseldo
pel rabadà jovenet.
De la part del majoral
i la gara-gara-gara.
De la part del majoral
que és senyor d’aquest casal.
Aquesta variant interpretada per les germanes Rovira i Casademont està publicada a El Cançoner de Can Ventura: cançons de tradició oral a Sant Feliu de Pallerols, de Josep Garcia i Pep Vila (Curbet Edicions, 2019 - núm. 19, pàg. 156).
