Ariu, ariu, arà

Intèrpret:

Josep Estartús (n.1945), Lurdes Rodeja (n.1944), Anna Maria Danés (n.1950) i Esteve Busquets (n.1943)

Població:

Riudaura

Any:

2005

Comarca:

La Garrotxa

Col·lector:

Josep Garcia i Miràngels

Tipus formal:

Cançó curta

Tipus/funció:

																Cançó-joc,								
														Infantesa i 								
									Infantil
				
		

Temàtica o paraules clau:

																Infantesa i 								
									Joc d'equips

Carrandella · Ariu, ariu, arà

Cantadors de Riudaura, l'any 2006 - Josep Maria Melció, Mel (2006). Arxiu del GRFG.

Lurdes Rodeja i Plantalech. Santi Plana (2025). Arxiu del GRFG.

Anna Maria Danés, Josep Estartús i Esteve Busquets, l'any 2006. Josep M. Melció, Mel. Arxiu del GRFG.

Josep Estartúsa (Riudaura, 1945), en una imatge de l'any 2006. Josep Maria Melció, Mel. Arxiu del Grup de Recerca Folklòrica de la Garrotxa.

Lurdes Rodeja (Riudaura, 1944), en una imatge de l'any 2006. Josep Maria Melció, Mel. Arxiu del Grup de Recerca Folklòrica de la Garrotxa

Anna Maria Danés (Riudaura, 1950), l'any 2006. Josep Maria Melció, Mel. Arxiu del Grup de Recerca Folklòrica de la Garrotxa.

Ariu, ariu, arà
la reina va passar,
la de ‘lante corre mucho
la de ‘trás se va a quedar,
tris-tras, tris-tras.

Descarrega

Observacions

Es tracta d’una cançó -joc infantil interpretada per quatre cantadors del poble de Riudaura (CTG- F.00723) el dia 21 de gener de l’any 2005: Anna Maria Danés (Riudaura, 1950); Lurdes Rodeja (Riudaura,1944) i Esteve Busquets (Riudaura, 1943) i Josep Estartús (Riudaura, 1945).

A data d'avui, no n'hem trobat altres variants. De fet, aquesta mateixa variant la podem trobar publicada al recull D'aquí estant veig una estrella. Cançons i tonades tradicionals a Riudaura (Curbet Edicions, 2006, pàg.52).

El joc tracta de dos participants que estan agafats de les mans encarats, de manera que cada un d’ells és el capità del seu equip (ex: poma / pera) sense que els demés en sàpiguen el nom. Mentre es canta la formuleta, la resta de jugadors passen per sota els braços i les mans agafades dels dos capitans. Quan la lletra diu “se va quedar”, els dos capitans agafen el jugador que en aquell moment passa per sota els seus braços. La resta de jugadors es separen per no sentir res del que diuen i el jugador atrapat ha d’escollir una de les dues opcions (ex: poma / pera) sense saber a qui correspon cadascú. Una vegada ha escollit, es col·loca darrera del seu respectiu capità i així successivament. Al final guanya l’equip que més jugadors té a la seva fila.